0.1
0.2
0.3
0.4 zuccotto (Il Cuoco galante, 1820; Napoli)
0.5
0.6 zuccotto (av. 1963, B. Migliorini, Parole nuove [ed. Milano, 1963]: "‘Zuccotto’: specie di dolce: pan di Spagna con liquore, a forma di calotta", nel senso di 'dolce semifreddo di pan di Spagna farcito di crema, cioccolato e canditi, a forma di cupola', GDLI; SC; GRADIT; Zingarelli 2023).
0.7 Da zucca (DELIN).
0.8 La voce zuccotto e le sue varianti sono attestate nel nostro corpus dagli anni Venti dell’Ottocento in poi. I due significati rintracciati nella banca dati di testi AtLiTeG sono quello di ‘panetto di zucchero raffinato’ e quello di ‘zucca di piccole dimensioni’. Non è stato rilevato, invece, il significato di ‘dolce semifreddo costituito da una cupola di pan di spagna riempita spec. di crema, cioccolato e canditi’, diffuso, stando al GRADIT, dal 1960. Il nome di questo dolce richiama l’aspetto di calotta che assume: infatti, uno dei significati di zuccotto, marcato come obsoleto, è quello di ‘elmetto che ricopriva solo la sommità del capo’ (av. 1470, GRADIT).
0.9 Categorie
0.11 DEI, DELIN, EVLI 1352, GDLI, GRADIT, SC, Zingarelli 2023.
Autore della scheda: Valentina Iosco
Pubblicata il: 31/05/2024
Condizioni accesso: Open Access
Licenza di utilizzo: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.it
Copyright: AtLiTeG
Doi: 10.35948/ATLITEG/vocabolario/232